Cassie and Sean Combs reached a settlement one day after she filed a lawsuit accusing the hip-hop mogul of physically and sexually abusing her during their previous relationship….